1. Avtorska pogodba, delo, zaposlitev, izobrazevanje, stipendiranje
Pogodba o zaposlitvi za nedoločen čas s krajšim delovnim časom
Pogodba o zaposlitvi se sklepa za nedoločen čas s krajšim delovnim časom zaradi ..........
Pogodba o zaposlitvi s krajsim delovnim casom v posebnih primerih
Pogodba o zaposlitvi se sklepa za nedoločen čas s krajšim delovnim časom, ker je bil delavec ... s strani Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje razvrščen v III. kategorijo invalidnosti s pravico do dela s krajšim delovnim časom.
Pogodba o zaposlitvi s krajsim delovnim casom – manj kot 4 ure dnevno (PART TIME), vzorec 1
Pogodbeni stranki ugotavljata, da gre: za delavca ki sklene pogodbo o zaposlitvi za določen čas s krajšim delovnim časom, zaradi ........... (priprave na delo, oz. usposabljanja ali izpopolnjevanja za delo, oz. drugi razlogi).
(Delodajalec ne more naložiti dela preko dogovorjenega delovnega časa)
Pogodba o zaposlitvi za dolocen cas s tujcem
Pogodbeni stranki ugotavljata, da gre za zaposlitev tujca ali osebe brez državljanstva, ki ima delovno dovoljenje za določen čas.
vzorec aneksa k pogodbi o zaposlitvi zaradi koriscenja pravice do starsevskega varstva
Ta aneks št. 1 k pogodbi o zaposlitvi se sklene zaradi pravice delavca do dela s krajšim delovnim časom v posebnih primerih zaradi ................
Pogodba o zaposlitvi – SLO, ENG
VEČJEZIČNA POGODBA: Pogodba o zaposlitvi, Employment contract
Pogodba v slovenskem in angleškem jeziku
Pogodbeni stranki uvodoma ugotavljata:
- da je ta pogodba nastala na temelju pogajanj oziroma medsebojne izmenjave pripomb in stališč in da kot taka predstavlja minimalno doseženi konsenz med pogodbenima strankama;
- da je delodajalec priznal delavcu ustrezno izobrazbo za delovno mesto, določeno s to pogodbo na podlagi predloženih dokazil delavca in sicer: ......................
More Details
ENG: The Parties to this Contract ascertain preliminarily that: - this Contract was made on the basis of negotiations respectively mutual exchange of comments and standpoints and that as such it represents a minimum consensual agreement met between the Parties to this Contract; - the Employer has recognized the Worker's education according to Contract stipulations and on the basis of his documents presented for meeting the requirements of his working place such as:......................
Licencna pogodba – SLO, ENG
VEČJEZIČNA POGODBA: Licenčna pogodba, Licence agreement
Pogodba v slovenskem in angleškem jeziku
Pogodbeni stranki sta sporazumni, da je predmet prenosa te licenčne pogodbe naslednja pravica industrijske lastnine: ………
More Details
LICENCE AGREEMENT The contracting parties agree that the subject matter of the Licence Agreement is the granting of the following industrial property right: ___
